• cache/58029.png
  • cache/58030.png
  • cache/58031.png
  • cache/64060.png

+49 30 / 236 236 80balance@fpz-berlin.de

Ud. se encuentra aquí Página de inicio / Quiénes somos

Asesoramiento, asistencia e información - todo en el mismo lugar

El Centro de Planificación Familiar BALANCE es una organización que ofrece asesoramiento y asistencia médica. El Centro de Planificación Familiar, con el concepto de asesoramiento integral y asistencia en el ámbito de la planificación de la familia y la sexualidad, es el único actualmente en los Estados Federados del Este.
En BALANCE, siguiendo la tradición de los centros de Planificación Familiar del oeste de Alemania, se trabaja en colaboración interdisciplinaria con el Centro de Planificación Familiar y el Centro de Orientación del Embarazo. Este trabajo es llevado a cabo por un equipo multiprofesional de psicólogos, terapeutas, ginecólogos, trabajadores sociales, educadores sexuales, enfermeras, asistentes médicos, parteras y juristas.
BALANCE surgió en 1991 del entorno de la Mesa Redonda Política de la Mujer. El Centro de Planificiación Familiar de Berlin fue fundado en 1992, sin fines de lucro e independiente religiosa y políticamente, con el apoyo institucional conjunto de la Asociación Pro Familia de Berlín y la Asociación La Mujer y la Familia. BALANCE es miembro de diversas organizaciones sociales. Por su enfoque en el tema específico de la mutilación genital femenina (ablación) ofrece de forma integrada asesoramiento, tratamiento y educación pública.
El Centro de Planificación Familiar está afiliado a la Red Alemana para Superar la Mutilación Genital Femenina (INTEGRA) y forma parte de la Mesa Redonda "STOPP MGF en Berlín / Brandeburgo" fundada en septiembre de 2009.
La Institución se financia con el subsidio de la Ciudad de Berlín, el pago de remuneraciones de la Caja de Seguro de Salud, el financiamiento de proyectos específicos (Fundación Aktion Mensch, BzgA y.o.), con los aportes de las usuarias y donaciones.

Libre de barreras

BALANCE pretende acercarse cada vez más a estar libre de barreras. Cada uno de nosotros puede verse afectado por diferentes barreras. Por eso tenemos en cuenta que nuestras salas sean cada vez más adecuadas y prestamos atención al diseñar nuestros espacios: que determinados colores o escrituras se perciban más claramente que determinados pisos den más apoyo que haya condiciones acústicas que faciliten la orientación

Experiencia interdisciplinaria

Informamos y asesoramos sobre todos los aspectos de la salud, la sexualidad, la anticoncepción, el embarazo, el aborto y la pareja. En nuestra institución ofrecemos la ejecución quirúrgica o química / farmacológica de la interrupción del embarazo. Nuestras empleadas están sujetas a guardar secreto profesional. El asesoramiento, si se desea, puede ser anónimo. Para la realización de determinados servicios de consultoría (individuales, en pareja o en grupo) o prácticas médicas se cobra un arancel o participación en los gastos. En todos los niveles del centro rige la pauta de apertura a la identidad de género y a la interculturalidad, tanto en el desarrollo de servicios y la selección de métodos, como en las políticas presupuestarias y de personal. Brindamos apoyo para inmigrantes mujeres a través de la cooperación con la Oficina de Ayuda a Refugiados y el Servicio de Traducción para la Comunidad, Berlín.

Además, ofrecemos asesoramiento jurídico sobre los siguientes temas:

  • Subsidio de desempleo I y II (Arbeitslosengeld I y II), Ayuda Social y Subsidio básico
  • Las Leyes de Inmigración, en especial, Derecho de Residencia
  • Derecho de Familia (asesoramiento sobre el matrimonio, unión civil, las leyes de custodia de menores, pensión alimenticia, etc.)

Ergänzende Information

Offers

Advice, Psycholgy, Counselling and Medical Care

Counselling for migrants

For 18 years Family Planning Center BALANCE has been committed to the needs and questions regarding sexuality and family.

Nuestro

footer_logo_hvd.gif footer_logo_profamilia.gif footer_logo_f-u-f.gif

Nuestos socios de cooperación

footer_logo_paritaet.gif footer_logo_integra.gif footer_logo_akfg.gif
footer_logo_nwfgb.gif footer_logo_fnbl.gif footer_logo_fiapac.gif
footer_logo_qm.png