Herzlich Willkommen auf der Seite in Leichter Sprache
vom Familien-Planung-Zentrum BALANCE
Wir arbeiten und beraten zu Gesundheit, Familien-Planung, Liebe, Sexualität und Partnerschaft.
Ergänzende Information
Beratung für alle bei BALANCE!
Wir beraten und behandeln alle Menschen.
Jede Person kann zu uns kommen.
Wir beraten:
Kinder, Jugendliche, Erwachsene und alte Menschen
Menschen aus allen Ländern
Menschen aller Religionen
Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung
Menschen mit Kranken-Versicherung und
Menschen ohne Kranken-Versicherung
Sie können alleine zu uns kommen.
Sie können als Paar zu uns kommen.
Sie können auch einen Menschen mitbringen,
dem Sie vertrauen.
Zum Beispiel eine Freundin oder einen Freund.
Oder Ihre Eltern.
Oder Ihren Betreuer oder ihre Betreuerin.
Unser Haus ist roll-stuhl-gerecht.
Das heißt, auch Menschen im Roll-Stuhl
können uns besuchen.
Das ist uns wichtig!
Wir wollen, dass Sie sich bei uns wohl fühlen.
Wir hören Ihnen zu.
Wir antworten auf Ihre Fragen.
Wir respektieren Ihre Entscheidung.
Sie bestimmen selbst, was Sie tun wollen.
Wir unterstützen Sie dabei.
Wir sprechen viele Sprachen.
Wir beraten auf: Deutsch, Englisch und Spanisch.
Wir arbeiten auch mit Sprach-Übersetzer und Übersetzerinnen.
Falls Sie die Deutsche Sprache nicht gut können.
Unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen stehen unter Schweige-Pflicht.
Das heißt: Wir sagen nicht weiter, was Sie uns sagen.